Cottage Atollo Monterosa Nord Lipari 2 person

Casa isolata per amanti della natura e del trekking, si raggiunge solo a piedi attraverso un sentiero sterrato in salita di 650 metri (dal posto dove si puo' arrivare in macchina o con uno scooter), la casa "un vero atollo nel mezzo del tirreno" gode di una vista incredibile sul mare da 3 lati con vista sulla baie di canneto e di lipari, su stromboli panarea e vulcano. Posto ideale per dormire tranquilli a Lipari e dimenticarsi del mondo. E' composta da una camera da letto e da un bagno con doccia con accesso esterno, da un grande terrazzo coperto con le cannucce, sotto il quale si trova un angolo cottura in muratura. La casa è fornita di tv color (impianto satellitare con decoder canali in chiaro), ventilatore di tetto, cassaforte, fon da parete in bagno, radio cd, sdraio ed attrezzatura per esterno per mangiare fuori, amaca, barbecue.

We describe Monterosa as an "atoll within the mediterranean", and rightly so because the house is completely isolated on a hill amid fields and can only be accessed by walking 650 meters up a track. Spectacular views across Lipari and towards Stromboli, Panarea, Vulcano and Sicily.
Ideal for meditation, the house comprises a large room with double bed, bathroom with shower with access to a large covered terrace furnished with a stone cooking corner. Included is a safe, satellite TV, ceiling fan, stereo set, hairdryer and garden furniture.

---

Dieses haus ist gedacht fuer einer der liebt trekking und Natur, in eine abgelegenen ort, auf eine berge erreichbar nur durch eine fussweg 650mt lang und bergauf.
Das haus "eine Atoll mitte der Tyrrhenisches meer " mit atemberaubende Aussicht aufs Meer, Lipari, Canneto bucht, Stromboli, Panarea, Vulcano.
Mit eine doppelzimmer, badezimmer mit dusche ( zugang nur von die Loggia ). Auf die loggia eine kueche ecke , liegesthule, tisch mit stuehle
Im house geldschrank,tv, radio cd,Buegeleisen, ventilator, foehn, Hangematte.

---

Maison isolée pour amateurs de tranquillité, de nature et de trekking. On y arrive seulement en parcourant à pied un sentier de 650metres en montée de l’endroit où l’on peut laisser la voiture. La maison semble être un îlot dans la mer tyrrhénienne avec une vue merveilleuse sur les îles de Vulcano, Stromboli, Panarea et sur la baie de Lipari. C’est un endroit idéal pour dormir au milieu de la nature et oublier le monde actuel tout en étant sur l’île de Lipari. La maison est composée d’une chambre à coucher, d’une salle d’eau, avec accès externe et d’une grande terrasse couverte en paille sous laquelle se trouve un angle cuisine. La maison est fournie de TV satellitaire, ventilateur plafonnier, coffre-fort, sèche cheveux, radio lecteur CD, table et chaises pour les repas.

---

Casa aislada , para amantes de la tranquilidad , de la naturaleza y del trekking . Se llega unicamente recorriendo a pie el sendero en cuesta de 650m desde el lugr donde se puede dejar el coche . La casa semeja un islote en el mar Tirreno con una maravilosa vista sobre las islas de Vulcano , Stromboli, Panarea y sobre la bahia de Lipari. Es un lugar ideal para dormir en medio de la naturaleza y olvidar el mundo actual en las isla de Lipari. La casa se compone de un dormitorio, un baño , con acceso externo y de una gran terraza cubierta por un cañizo bajo el cual se encuentra una cocina en angulo. La casa esta provista de tv via satellite, ventilador en el techo , caja fuerte , secador de pelo, radio lector de cd y mesa y sillas para la comida.